Durante a reunião ampliada do G7, no Canadá, o presidente Lula teve dificuldades para acompanhar o discurso do primeiro-ministro canadense, Mark Carney, por conta de problemas com o fone de tradução. O episódio gerou minutos de espera e visível desconforto entre os líderes, que interromperam a agenda para tentar ajudá-lo.
A primeira-ministra da Itália, Giorgia Meloni, sugeriu em tom bem-humorado que o português António Costa traduzisse para o colega brasileiro, provocando risos no plenário. Mais tarde, no encerramento, Lula pareceu alheio ao protocolo e se perdeu no momento da foto oficial, sendo alertado por Macron e Carney para se posicionar corretamente.
As imagens rapidamente circularam e geraram repercussão. O senador Sergio Moro comentou que Lula demonstrou sinais de senilidade e ironizou que, em um novo mandato, o país seria governado por sua esposa, Janja.
